Enfin, en ce qui concerne la réalisation, Mass Effect excelle comme il déçoit. Ainsi, parmi les quelques points négatifs, il est indispensable de citer le manque d’optimisation du titre. Sans doute contraints de sortir leur jeu à la date prévue, les développeurs ne sont malheureusement pas parvenus à rendre une copie parfaite. Parmi les légers désagréments, citons par exemple les ralentissements fréquents, qui n’endommagent pas forcément le gameplay mais qui font assurément tâche dans un jeu de cette trempe. De même, l’affichage tardif des textures ou le streaming entrecoupé de désagréables chargements ne jouent pas non plus en faveur du jeu. Plus polémique, l’impression de remplissage d’une grande partie des missions annexes qui recyclent continuellement décors et cartes.



Néanmoins, ne vous méprenez pas pour autant, Mass Efect propose une réalisation dans l’ensemble de haut vol, en partie grâce à l’excellent travail réalisé sur la partie artistique du jeu. Le design des créatures est réussi et l’on appréciera le photoréalisme des visages lors des scènes de dialogues (même si on peut là aussi pester contre certaines animations ratées ou regards un peu vides). De même, certains décors sont absolument magnifiques, comme La Citadelle ou encore Virmire, pour citer deux des endroits à mon sens les plus beaux du titre.

A cette réussite esthétique, il convient également d’ajouter une bande son de qualité. Si l’absence de VO peut en décevoir quelques uns, sachez que les doubleurs français ont fait de l’excellent travail: les voix collent admirablement bien aux différents personnages et les dialogues sont joués avec conviction. Mais cependant, ce qui hisse l’ambiance sonore vers les sommets, ce sont les compositions musicales dignes des meilleurs long-métrages du genre. Difficile de prendre à défaut l’incroyable bande son de Mass Effect !




test écrit par Olivier